metrics-collector

Database-backed metrics instrumentation for Supabase/PostgreSQL with standardised metric types (counters, gauges, histograms), naming conventions, time-series aggregation, and optional OpenTelemetry export. Codifies the project's existing AgentMetrics and analytics patterns.