kafka-observability

Kafka monitoring and observability expert for Prometheus, Grafana, and JMX metrics. Use when setting up Kafka monitoring, configuring alerting rules, or building performance dashboards.