create-pr

Create GitHub pull requests with the gh CLI using the reductstore/.github PR template, then update CHANGELOG.md with the created PR ID and commit the changelog (do not push). Use when a user asks to open a PR and record its ID in the changelog.